Thứ Hai, 2 tháng 4, 2012

HÀ NỘI XƯA VÀ NAY

HÀ NỘI XƯA VÀ NAY 

 


Cột cờ Hà Nội xưa: ảnh chụp vào năm 1890 (theo nhật ký của ông Sadoul - tác giả bức ảnh). Trước cột cờ là hồ Voi, hồ này sau đó bị lấp vào khoảng năm 1897


Cột cờ Hà Nội hôm nay: các cô gái Hà Nội trên đường Điện Biên Phủ. Con đường này ngày xưa chính là hồ Voi trước cột cờ - Ảnh: Việt Dũng



Văn Miếu của thời điểm vào khoảng năm 1901. Phía trước có hai tấm bia Hạ mã, mà xưa kia dù công hầu, khanh tướng đều phải xuống ngựa khi đến đây


Văn Miếu ngày nay: tấm bia Hạ mã vẫn còn đó trong góc trái của ảnh - Ảnh: Việt Thanh 




Cảnh sinh hoạt ở Hàng Đồng vào khoảng năm 1880-1890. 


Hàng Đồng ngày nay vẫn còn bán đồ đồng như ngày xưa nhưng người làm nghề trên phố chỉ còn mỗi anh Nguyễn Phương Hùng - Ảnh: Việt Thanh




Hồ Gươm xưa: chụp vào năm 1890. Trên tháp Rùa ở giữa hồ có tượng Nữ thần tự do mà người VN lúc ấy gọi là tượng “bà đầm xòe” ... 
Sao lại có tượng Nữ thần tự do trên đỉnh tháp Rùa ngày xưa? Ông giáo Đoàn Thịnh kể về cuộc phiêu lưu không phải ai cũng biết của tượng Nữ thần tự do ở Hà Nội: một phiên bản tượng Nữ thần tự do cao chừng 2,5m được đưa sang triển lãm năm 1887 tại hội chợ đấu xảo Hà Nội. Đây là phiên bản nhỏ của bức tượng đã được người Pháp tặng nước Mỹ. 

Người VN ngày ấy gọi là tượng “bà đầm xòe”. Đầu tiên tượng được đặt ở đỉnh tháp Rùa, ngay lập tức nó bị phản đối kịch liệt. Do đó chỉ một thời gian ngắn, tượng được chuyển về vườn hoa Chí Linh ngay bên hồ, đúng vị trí giờ là tượng Lý Thái Tổ. Rồi “bà đầm” ở đó cũng không lâu, do phải nhường chỗ cho ông Tây Paul Bert - toàn quyền Đông Dương. Cuối cùng, tượng có mặt tại vườn hoa Cửa Nam. Cả ba bức ảnh về vị trí của tượng đều có mặt trong bộ sưu tập.


Và hồ Gươm ngày nay - Ảnh: Hoài Linh 




Cảnh phụ nữ làng Bưởi làm giấy vào khoảng những năm 1910 


Làng Bưởi ngày nay được gọi là làng Võng Thị. Một bà mẹ trẻ đẩy xe nôi đưa con đi hóng mát và bên đường vẫn còn dấu vết của kiến trúc xưa - Ảnh: Việt Thanh





Sinh hoạt mua bán trong chợ Đồng Xuân, được chụp vào năm 1901 


Một người bán hoa quả ở chợ Đồng Xuân hôm nay - Ảnh: Hoài Linh 





Những đứa bé tắm ven hồ Trúc Bạch, ảnh được chụp vào khoảng năm 1893 


Ven hồ Trúc Bạch ngày nay là nơi mà người Hà Nội chiều chiều ra thư giãn bằng vài cốc bia - Ảnh: Việt Dũng





Hàng Mã vào năm 1925 


Rực rỡ ánh đèn ở phố Hàng Mã trong đêm khai hội 1.000 năm Ảnh: Việt Dũng
Khu phố Cổ Hà Nội xưa. Ảnh: nguoihanoi.com.vn
Khu phố Cổ Hà Nội xưa. Ảnh: nguoihanoi.com.vn

Khu phố Cổ Hà Nội nay. Ảnh: nguoihanoi.com.vn
Khu phố Cổ Hà Nội nay. Ảnh: nguoihanoi.com.vn

*********
36 phố phường Hà Nội qua những tấm ảnh xưa có thể giúp chúng ta hiểu thêm về Hà Nội. Hãy cùng Bee.net.vn xem lại những bức ảnh về một Hà Nội xưa.

Phố Lò Rèn
Phố Lò Rèn
f
Phố Hàng Mắm
Phố Mã Mây hay còn được gọi là phố Quân cờ đen
Phố Mã Mây hay còn được gọi là Phố quân Cờ Đen
Phố Hàng Ngang
Phố Hàng Ngang
f
Tấm bưu ảnh ghi chú là Hàng Mắm nhưng thực ra là đoạn phố cuối Hàng Bạc.
e
 Phố Hàng Đồng.
Phố Hàng  Thiếc
Phố Hàng Thiếc
Phố Hàng Nón
Phố Hàng Nón
d
Phố Hàng Nón
Hàng Gai
Phố Hàng Gai
Phố Hàng Gai
Phố Hàng Gai
d
Phố Hàng Gai
d
Phố Hàng Khay toàn cảnh nhìn từ ngã tư Tràng Tiền.
e
Hàng bán hoa trên phố Hàng Khay
d
Dãy phố Hàng Khay sầm uất cửa hàng.
Thợ vẽ tranh Hàng Trống
Thợ vẽ tranh Hàng Trống
s
Phố Hàng Đào
Phố Hàng Đường
Phố Hàng Đường
s
Điểm rẽ của 2 tuyến xe điện, một đi thẳng vào Hàng Đào đi tiếp tới Chợ Đồng Xuân; một rẽ trái theo phố Hàng Gai lên Cửa Nam.
Phố Cầu Gỗ
Phố Cầu Gỗ
Phố Hàng Chiếu
Phố Hàng Chiếu
-

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét