Lý Hiển Long đã đúng khi nói “occupation”

Ngay từ năm 1979, nhiều người trong đó có tôi đã không tán thành việc VN đưa quân vào Campuchia dù rất căm giận tập đoàn Đặng Tiểu Bình - Pol Pot xua quân vượt biên giới sang VN tàn sát đồng bào ta. Dư luận hồi đó cho rằng Lê Đức Thọ là người chủ xướng quan điểm đánh Campuchia. Sau này khi Thái Lan cho phép Pol Pot sử dụng lãnh thổ mình làm căn cứ địa hoạt động, thì ông Thọ còn nêu ý kiến nếu cần có thể giải phóng cả Thái Lan... Đúng là hoang tưởng sức mạnh; ông quên mất là khi đánh chiếm Miền Nam, Miền Bắc hoàn toàn dựa vào vũ khí và lương thực thực phẩm của Trung Quốc và Liên Xô, trong khi từ sau khi lấy được Miền Nam, Trung Quốc cắt hoàn toàn viện trợ, còn Liên Xô giảm mạnh viện trợ. Đất nước trải qua gần trăm năm là thuộc địa của Pháp (1858-1945), 30 năm chiến tranh (1945-1975), hàng chục triệu người hy sinh, dân khổ lắm rồi mà các ông còn ham giải phóng cả Campuchia lẫn Thái Lan. Hồi đó chúng tôi tán thành quan điểm được coi là của Đại tướng Võ Nguyên Giáp là chỉ có đánh đuổi chúng ra khỏi lãnh thổ chứ không được đưa quân sang nước bạn, hoặc nếu cần thì vượt biên giới đánh sang 30-50 km để tiêu diệt quân đội và cơ sở vật chất của họ rồi rút về. Thậm chí tôi còn có quan điểm nếu cần có thể đánh thẳng vào Phnom Pênh, tàn phá sạch các cơ sở quân sự trên cả nước Campuchia rồi rút quân về nước. Việc đóng quân lâu dài cả chục năm tại Campuchia rõ ràng là vi phạm pháp luật quốc tế, dù mang danh là cứu một dân tộc đang có nguy cơ bị diệt chủng.

Lý Hiển Long – Ông ấy đúng

FB Mang Anh Vũ - Nhiều người tức giận khi thủ tướng Singapore tuyên bố Việt Nam có sự “invasion” và “occupation” Campuchia, và tôi cũng vậy. Tuy nhiên, theo từ điển Cambridge thì 2 từ ấy mang hàm nghĩa “quân đội hoặc quốc gia này dùng vũ lực để xâm nhập và kiểm soát một quốc gia khác“ (an occasion when an army or country uses force to enter and take control of another country).

Ảnh: Trẻ em Campuchia

Về tính đúng sai của cuộc chiến mình sẽ nêu bên dưới, tuy nhiên ông Lý Hiển Long đã dùng từ đúng khi Việt Nam đã đưa quân sang Campuchia đánh chế độ Pol Pot và chiếm đóng trong vòng 10 năm từ 1979 tới 1989, cần nhấn mạnh rằng Việt Nam đã xâm phạm chủ quyền quốc gia nước khác khi Pol Pot lúc bấy giờ là thủ tướng hợp pháp của Campuchia và từ năm 1970, luật pháp quốc tế đã ghi nhận nguyên tắc “không một quốc gia nào có quyền can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia khác”. Nếu Pol Pot gây nên thảm sát các khu vực biên giới phía Tây Nam (An Giang) thì Việt Nam chỉ có quyền đánh đuổi chúng ra khỏi lãnh thổ chứ không được đưa quân sang nước bạn.


Đi ngược về quá khứ, nếu chúng ta xem Trung Quốc là kẻ thù truyền kiếp thì đối với người Khmer, Việt Nam là một Tiểu Trung Quốc. Có mấy ai biết được rằng toàn bộ lưu vực sông Vàm Cỏ và đồng bằng sông Cửu Long trong đó có TP.HCM trước đây là lãnh thổ của người Khmer (dân tộc chiếm hơn 90% người Campuchia bây giờ)? 

Từ năm 1600 – 1800, dưới sức mạnh xâm chiếm của các thời Chúa Nguyễn, người dân Khmer đã phải dâng dần đất đai để đổi lấy cuộc sống yên bình. Để rồi khoảng năm 1800, Việt Nam khởi đầu một cuộc tiến công vô hạn, có thể dẫn tới việc làm biến mất hoàn toàn nước Campuchia. Các đồn binh được xây dựng khắp nơi và một doanh trại đóng ngay Phnom Pênh. Hoàng đế Việt Nam còn áp đặt lối ăn mặc, tóc tai, quần áo theo kiểu Việt Nam cho người Khmer, một hệ thống thuế khóa theo Việt Nam và ngay cả việc bắt nông dân trồng lúa như ở Việt Nam. Ai không tuân sẽ bị trừng phạt nặng. Vì uất hận, một số cuộc nổi dậy xảy ra. Họ tàn sát những người Việt sinh sống ở biên giới phía đông Campuchia trước khi họ bị chúng ta đè bẹp bằng lực lượng mạnh hơn.

Người Campuchia lúc bấy giờ gọi người Việt là Yuon – Dã Man. Họ sợ người Việt tới mức lấy người Việt ra dọa con nít. Còn người Việt gọi người Campuchia là Cao Miên – Mọi rợ vùng cao nguyên. Ấy mới thấy sau khi Pol Pot lên nắm quyền họ vẫn còn nuôi mối thâm thù và mong muốn chiếm lại vùng đất của họ.

Mang mối thâm thù ấy cộng thêm tư tưởng cộng sản Mác-Lê Nin, Pol Pot nên đã giết hại hàng triệu nhân mạng nước mình và Việt Nam để xây dựng xã hội chủ nghĩa, điều đó tạo nên tính chính nghĩa khi Việt Nam đưa quân sang Campuchia vào năm 1979. Chúng ta đang sống trên lãnh thổ của người Khmer ngày xưa và chúng ta đã từng gây bao nhiêu tang thương cho họ. Hãy nhìn về quá khứ để có cái nhìn rộng lượng.

Lịch sử được viết nên bởi kẻ thắng nên có rất nhiều biến thể, tuy nhiên quá khứ thì chỉ có một. Hãy tìm hiểu nhiều nguồn lịch sử để nhìn thấy quá khứ!

Mang Anh Vũ