Xuân Ba và Bồi bút của bác Lại Trần Mai

Xuân Ba và Bồi bút của bác Lại Trần Mai

Cách đây mấy hôm, tôi có viết một bài nhan đề "Chuyện Xuân Ba" đăng trên FB và Blog toithichdoc.blogspot.com của tôi. Hôm nay tình cờ vào đọc comment của Blog thấy TS Phan Minh Ngọc, nhà kinh tế việt kiều ở Singapore và cây bút kinh tế chủ lực của Thời báo kinh tế Sài Gòn, bình luận: "Bác Đức dán cái link này của tôi lên Blog hoặc lên FB của bác để bác Huyên tức Xuân Ba đọc cho vui này: https://phan-minh-ngoc.blogspot.com/2013/11/boi-but-cua-bac-lai-tran-mai.html ". Đây là bài bác Ngọc viết về một bài viết của tôi mang tên "Bồi bút của bác Lại Trần Mai", đăng ngày 5 November 2013 trên Blog của bác. Lại Trần Mai là tên Blogger của tôi. Nghe theo ý bác Ngọc, tôi đăng lại bài này lên FB và Blog cho các bạn tham khảo.

Bồi bút của bác Lại Trần Mai
Phan Minh Ngọc - Hình như có lần bác Lại Trần Mai, chủ nhân của blog "Tôi thích đọc", người cũng thỉnh thoảng ghé chơi blog này, đề cập đến đồng chí phóng viên (nhà báo?) Xuân Ba của Tiền Phong, gọi đồng chí này là bồi bút thì phải.

Đọc mấy bài của đồng chí Xuân Ba, nhất là mấy bài viết về các lãnh tụ kính yêu của tớ, quả thật tớ thấy đôi lúc cũng muốn lộn mửa. Ấn tượng nhất là một bài viết của đồng chí ấy về chuyến thăm Nhật của đồng chí X kính yêu hồi mấy năm trước, có đoạn viết, đại loại mấy đồng chí CEO của các tập đoàn lớn của Nhật cứ "thập thò" ngoài cửa để mong được vào diện kiến đồng chí X.

Có lẽ nếu đồng chí Xuân Ba nói thế với mấy đồng chí quan chức của Việt Nam cứ thập thò diện kiến Bill Gate thì tớ còn tin chút chút, chứ nói mấy đồng chí Nhật, mà lại là CEO của ví dụ như Sony, Panasonic, Toyota v.v... cũng như vậy thì tớ muốn ... vào cái ... của bác Xuân Ba lắm, vì tớ nghĩ tư cách của mấy người Nhật, nhất là những nhân vật không phải tầm thường như thế này đâu có cho phép họ "thập thò", cho dù chỉ là để ngóng ý con ông trời là đồng chí X.

Hôm qua và hôm nay đọc thêm tuyệt phẩm này và này của đồng chí Xuân Ba về Thống đốc Bình và NHNN mà thú thật là tớ chỉ đủ kiên nhẫn đọc được một đoạn (mà cũng không thể hiểu nổi ý của nó), tớ càng thấy cái thứ văn xôi thịt theo kiểu "thập thò", dây cà ra dây muống, thấy người sang bắt quàng làm họ, bốc thơm mang phong cách đặc trưng này.

https://phan-minh-ngoc.blogspot.com/2013/11/boi-but-cua-bac-lai-tran-mai.html

Lại Trần Mai  6 November 2013 at 13:10

Chà, bác Ngọc lôi mình ra hứng đạn cùng đây. Về Xuân Ba thì mình không nhớ đã viết ra không, chắc chưa viết, nhưng mình biết chắc chắn thuộc dạng gì. Đọc ông ấy chuyên ca ngợi lãnh tụ trong hơn 20 năm qua trên báo Tiền Phong thì rõ ngay.

Bồi bút gồm 2 từ: Bồi và Bút.

Bồi xuất hiện thời Pháp, chỉ những người đàn ông chuyên hầu hạ, nịnh hót đám thực dân và chính quyền thực dân trong thời thuộc Pháp.

Bút dĩ nhiên là viết.

Bồi bút là những người đàn ông (nay có thêm phụ nữ) chuyên dùng ngòi bút để hầu hạ (nghe sai khiến mà viết), nịnh hót (chủ động viết ca ngợi) những người có chức có quyền và những chính sách của đám người này để mưu cầu lợi ích cho mình.

Nhớ lại thời đi học phổ thông, phải đọc thêm bao nhiêu tài liệu tham khảo về thơ văn Hồ Chí Minh, Tố Hữu..., trong đó nhiều bài viết của các GS Hà Minh Đức, Phan Cự Đệ (hồi đó nước mình chưa có chức danh GS)... Đọc mà thấy sao các ông ấy tán giỏi thế, chả bù cho thầy giáo dạy văn của mình, chẳng biết cách ca tụng như mấy GS trên nên thầy phải vung chân vung tay diễn giải hoặc nói kiểu "cả vú lấp miệng em" để làm cho học trò tin. (tất nhiên, tôi cũng thích thơ văn Hồ Chí Minh, Tố Hữu nhưng...). 

Rồi 1 hôm tình cờ nói chuyện với một nhà toán học, ông cười bảo toàn đám "đại đại bồi bút ấy mà". Nhà toán học này còn liệt kê một danh sách các "đại đại bồi bút đương đại"; chẳng biết đúng hay sai nhưng cũng thú. Sau này mỗi khi đọc một bài báo, bài văn ca ngợi nhân vật nào đó, mình tự nhiên nghĩ ngay đến tác giả báo báo, bài văn đó thuộc dạng gì: Bồi bút hay đại đại bồi bút.

http://toithichdoc.blogspot.ch/2011/10/gs-ha-minh-uc-sap-am-cu-up-giai-thuong.html

Khi 1 nhà khoa học viết một bài y chang ý người khác thì người ta gọi là con vẹt. Còn khi ca tụng hết cỡ như thế này thì người ta gọi là bồi bút.

http://toithichdoc.blogspot.ch/2012/01/quan-iem-phat-trien-ben-vung-cua-mot.html