DKT đạt được ba nhận thức chung quan trọng với VN

Tin của Đài phát thanh quốc tế Trung Quốc:
Dương Khiết Trì thăm và đạt được ba nhận thức chung quan trọng với VN

Ảnh: Đồng chí Dương Khiết Trì và đồng chí

Phạm Bình Minh tổ chức cuộc hội đàm

Ngày 18/6, tại Hà Nội, Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Dương Khiết Trì đã cùng Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh tổ chức cuộc hội đàm Chủ tịch Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Trung-Việt, và lần lượt hội kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, tiến hành trao đổi ý kiến về quan hệ hai nước và vấn đề trên biển.


Ông Khúc Tinh, Giám đốc Viện Nghiên cứu các vấn đề quốc tế của Trung Quốc cho rằng, trong lúc quan hệ Trung-Việt gặp khó khăn nghiêm trọng do vấn đề trên biển, chuyến thăm Việt Nam lần này của Ủy viên Quốc vụ Dương Khiết Trì là cực kỳ then chốt, hai bên đã đạt được ba nhận thức chung quan trọng là duy trì trao đổi, quản lý và kiểm soát tình hình, tìm kiếm giải pháp thoả đáng.

Ông Khúc Tinh, Giám đốc Viện Nghiên cứu các vấn đề quốc tế của Trung Quốc chỉ rõ, đây là một chuyến thăm quan trọng, được tiến hành trong thời điểm then chốt, tuy giải quyết vấn đề là một quá trình lâu dài nhưng ba nhận thức chung đạt được giữa hai bên cực kỳ quan trọng. Ông nói:

"Đây là một chuyến thăm quan trọng, do nhân vật then chốt tiến hành trong thời điểm then chốt. Từ ba cụm từ then chốt tương đồng mà hai bên sử dụng có thể thấy được nhận thức chung quan trọng. 

Một là, quản lý và kiểm soát, nói lên mâu thuẫn giữa hai bên trên thực tế là rất sâu sắc, bất đồng cũng rất lớn, nhưng hai bên không muốn để cho tình hình tiếp tục xấu đi, nhất là không muốn để tình hình vượt tầm kiểm soát. 

Hai là, trao đổi, hai bên đều bày tỏ cần phải tiếp tục tăng cường trao đổi để tìm ra giải pháp. 

Cụm từ then chốt thứ ba là, cần phải giải quyết thoả đáng và hoà bình. Bởi vậy, xét từ ba nhận thức chung này mà nói, tuy muốn giải quyết vấn đề này là một quá trình lâu dài, còn có rất nhiều hố ngăn cách cần phải vượt qua, thế nhưng duy trì trao đổi, quản lý và kiểm soát tình hình, tìm kiếm giải pháp thoả đáng là nhận thức chung cực kỳ quan trọng trong chuyến thăm lần này".

Trong chuyến thăm, Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Dương Khiết Trì nhấn mạnh cần phải kiên trì trao đổi song phương, tìm ra giải pháp thoả đáng, sớm ổn định tình hình. Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh cũng cho biết, Việt Nam sẵn sàng cùng Trung Quốc tiếp tục duy trì trao đổi mật thiết về tình hình trên biển hiện nay, tỏ rõ với bên ngoài rằng hai nước Việt-Trung có năng lực giải quyết vấn đề bằng biện pháp hoà bình.

Ông Khúc Tinh cho rằng, muốn thúc đẩy quan hệ Trung-Việt khắc phục khó khăn thì phía Việt Nam cần phải từ bỏ yêu cầu không thực tế, trở lại với ý tưởng cơ bản giải quyết bất đồng thông qua đàm phán và nhân nhượng lẫn nhau.

"Hoạt động khoan thăm dò của Trung Quốc lần này là tại nơi chỉ cách bờ biển Trung Quốc 17 hải lý, cách Việt nam trên 130 hải lý, Việt Nam coi nơi này là của Việt Nam, đây là điều sai lầm, là yêu cầu không thực tế, Việt Nam cần phải từ bỏ. Thứ hai, Việt Nam đưa tàu thuyền của mình ra khỏi vùng cảnh giới an toàn tác nghiệp của Trung Quốc. Thứ ba, Việt Nam cần phải trở lại tư duy cơ bản trong phân định Vịnh Bắc Bộ và biên giới trên đất liền thông qua đàm phán song phương và nhân nhượng lẫn nhau. Việt Nam cần phải làm được ba điều này nếu muốn có một phương thức giải quyết có thể kiểm soát và hoà bình".

http://vietnamese.cri.cn/481/2014/06/19/1s199915.htm